至西门子中国公司一封公开信-专业自动化论坛-中国工控网论坛

至西门子中国公司一封公开信点击：17360 | 回复：519

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 13回
年度积分：0
历史总积分：90
注册：2002年6月26日

发表于：2004-11-07 21:08:00

楼主

西门子中国公司：我是西门子PLC的系统集成商,多年来一直是用西门子的PLC,所以体会也较多。主要有以下几个方面： 1．西门子出版的PLC的用户手册（S7-200、S7-300）内容挺多，但不系统也不太适用，所有的手册并没有详细介绍软件编程是如何使用，对于一个新用户而言，要想尽快掌握西门子的PLC编程来说是非常艰难的，看用户使用手册越看越迷糊，不知该如何下手，是一些新的潜在用户知难而退了。最近新出版的《深入浅出西门子S7-200PLC》、《深入浅出西门子S7-300PLC》等书籍，内如不错，单有关编程方面少了点也简单了，最好能再多些内容、深入些，即适应入门人员阅读，也适应高级人员阅读就好了。希望西门子配套的用户手册能够改进。 2．PLC编程软件中文化，我们搞系统集成的技术人员，有些人英文水平较高，可以看懂英文资料，但大部分英文水平并不是很高，对英文界面的软件很是头痛。虽然时也能使用，对于一些简单的工程可以应付，但一些复杂的工程由于受语言的影响、对编程软件理解不够深入，也许就不能充分发挥PLC的性能了。西门子的WCC能出中文版，为什么PLC编程软件就不能出简体中文版，实在让人费解。希望西门子中国公司能倾听我们这些西门子忠实的用户的心声。请赞同我的观点的同行支持一下。谢谢。

分享到：

邀请回答

回复楼主

zyqdmx

精华：1帖
求助：0帖
帖子：38帖 | 194回
年度积分：0
历史总积分：486
注册：2005年8月14日

发表于：2006-10-25 15:22:00

141楼

支持！！！！！！！！！

回复引用举报

飘楠

精华：0帖
求助：0帖
帖子：2帖 | 25回
年度积分：0
历史总积分：57
注册：2004年7月19日

发表于：2006-10-25 17:04:00

142楼

是的,我也有同感,不知道大家对西门子学习有什么好的建议,我的QQ:317430961,希望和大家交流学习.

回复引用举报

就爱工控

精华：1帖
求助：0帖
帖子：14帖 | 34回
年度积分：0
历史总积分：626
注册：2003年10月28日

发表于：2006-10-25 17:16:00

143楼

其实西门子作的挺不错了，中文资料满天飞，STEP7 V5.3 、STEP 7-MICRO/WIN 4.0 WINCC 都有中文版的，有总比没有强。

回复引用举报

南通小菜鸟

精华：0帖
求助：0帖
帖子：22帖 | 179回
年度积分：0
历史总积分：267
注册：2006年6月16日

发表于：2006-10-25 18:39:00

144楼

顶顶顶顶顶顶

回复引用举报

六月飘雪

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 95回
年度积分：0
历史总积分：230
注册：2006年9月30日

发表于：2006-10-25 19:14:00

145楼

回复引用举报

六月飘雪

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 95回
年度积分：0
历史总积分：230
注册：2006年9月30日

发表于：2006-10-25 19:16:00

146楼

深有同感顶顶顶！！！！！！

回复引用举报

王润东

精华：0帖
求助：0帖
帖子：8帖 | 88回
年度积分：0
历史总积分：142
注册：2006年7月23日

发表于：2006-10-25 19:44:00

147楼

高见！

回复引用举报

luolxj

精华：0帖
求助：0帖
帖子：2帖 | 18回
年度积分：0
历史总积分：30
注册：2003年12月04日

发表于：2006-10-25 22:22:00

148楼

支持!!!!!!

回复引用举报

Peakchan

精华：0帖
求助：0帖
帖子：7帖 | 20回
年度积分：0
历史总积分：40
注册：2004年4月08日

发表于：2006-10-25 22:56:00

149楼

我觉得不仅限于西门子。政府应该下令：所有进中国市场的产品，一律要汉化。看哪家敢叫板！现在都搞得反客为主了，跟一个在中国本土作客的外国人做生意还要先学他门的语言。放眼全球也只有中国这么屈从别人的了。有病！！！

回复引用举报

hjl1234

精华：1帖
求助：0帖
帖子：41帖 | 397回
年度积分：0
历史总积分：1288
注册：2005年9月14日

发表于：2006-10-25 23:25:00

150楼

200的系统手册还是不错的

回复引用举报

足不出户

精华：1帖
求助：1帖
帖子：189帖 | 1589回
年度积分：293
历史总积分：5205
注册：2003年6月20日

发表于：2006-10-25 23:27:00

151楼

顶吧！

回复引用举报

遥遥星空

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 6回
年度积分：0
历史总积分：8
注册：2004年2月16日

发表于：2006-10-26 11:13:00

152楼

吐露出我们的心声，爽，重要的西门子能够接受我们的意见！

回复引用举报

juta

精华：5帖
求助：0帖
帖子：29帖 | 3722回
年度积分：18
历史总积分：4434
注册：2004年1月30日

发表于：2006-10-26 11:41:00

153楼

纯支持!

回复引用举报

电工A

精华：7帖
求助：0帖
帖子：80帖 | 985回
年度积分：0
历史总积分：1414
注册：2001年12月17日

发表于：2006-10-26 12:07:00

154楼

我觉得西门子的技术支持的真不错！电话过去必有回复！至于说明书我觉得可能是习惯问题，倒真是看不懂！

回复引用举报

谢

精华：0帖
求助：0帖
帖子：2帖 | 65回
年度积分：0
历史总积分：149
注册：2004年6月21日

发表于：2006-10-26 13:12:00

155楼

我觉得不仅限于西门子。政府应该下令：所有进中国市场的产品，一律要汉化。看哪家敢叫板！

回复引用举报

pp311

精华：0帖
求助：0帖
帖子：10帖 | 256回
年度积分：0
历史总积分：390
注册：2006年3月08日

发表于：2006-10-26 13:21:00

156楼

有道理,西门子的PID,我看了好久才明白,全英文的.点对点的通讯又全是英文的,(本人英语六级,很好,可多看也头痛.)另外西门子的资料太多.不可能全明白了再干.step 7 v5.3 里面每一项到底有何用,西门子的技术也说不明白.

回复引用举报

MHX

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 33回
年度积分：0
历史总积分：88
注册：2006年7月06日

发表于：2006-10-26 14:56:00

157楼

下面引用由vb w在 2005-5-27 23:58:00 发表的内容：
　　各位高手，希望你们能打造一个PLC的新天地，也让国外的人因不太懂我们的中文而费力。
--------------------------------------------------------------------------------------------
[color=#FF0000]严重支持![/color]

回复引用举报

lgs

精华：1帖
求助：0帖
帖子：69帖 | 697回
年度积分：0
历史总积分：1499
注册：2005年12月31日

发表于：2006-10-26 15:07:00

158楼

支持国产

回复引用举报

起风的日子

精华：0帖
求助：0帖
帖子：5帖 | 272回
年度积分：0
历史总积分：417
注册：2005年12月08日

发表于：2006-10-26 15:42:00

159楼

政府应该下令：所有进中国市场的产品，一律汉化.
支持!

回复引用举报

清朝

精华：0帖
求助：0帖
帖子：37帖 | 1359回
年度积分：0
历史总积分：2281
注册：2004年10月16日

发表于：2006-10-26 16:33:00

160楼

好好学习吧，说些没用的

回复引用举报

热门招聘

﻿至西门子中国公司一封公开信 ﻿点击：17360 | 回复：519

至西门子中国公司一封公开信点击：17360 | 回复：519