至西门子中国公司一封公开信-专业自动化论坛-中国工控网论坛

至西门子中国公司一封公开信点击：17360 | 回复：519

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 13回
年度积分：0
历史总积分：90
注册：2002年6月26日

发表于：2004-11-07 21:08:00

楼主

西门子中国公司：我是西门子PLC的系统集成商,多年来一直是用西门子的PLC,所以体会也较多。主要有以下几个方面： 1．西门子出版的PLC的用户手册（S7-200、S7-300）内容挺多，但不系统也不太适用，所有的手册并没有详细介绍软件编程是如何使用，对于一个新用户而言，要想尽快掌握西门子的PLC编程来说是非常艰难的，看用户使用手册越看越迷糊，不知该如何下手，是一些新的潜在用户知难而退了。最近新出版的《深入浅出西门子S7-200PLC》、《深入浅出西门子S7-300PLC》等书籍，内如不错，单有关编程方面少了点也简单了，最好能再多些内容、深入些，即适应入门人员阅读，也适应高级人员阅读就好了。希望西门子配套的用户手册能够改进。 2．PLC编程软件中文化，我们搞系统集成的技术人员，有些人英文水平较高，可以看懂英文资料，但大部分英文水平并不是很高，对英文界面的软件很是头痛。虽然时也能使用，对于一些简单的工程可以应付，但一些复杂的工程由于受语言的影响、对编程软件理解不够深入，也许就不能充分发挥PLC的性能了。西门子的WCC能出中文版，为什么PLC编程软件就不能出简体中文版，实在让人费解。希望西门子中国公司能倾听我们这些西门子忠实的用户的心声。请赞同我的观点的同行支持一下。谢谢。

分享到：

邀请回答

回复楼主

书包

精华：2帖
求助：0帖
帖子：27帖 | 770回
年度积分：0
历史总积分：976
注册：2005年9月27日

发表于：2006-03-17 09:59:00

61楼

我在学西门子的.还没学好,一头雾水.想改学其他的.

回复引用举报

lotus毛毛虫

精华：0帖
求助：4帖
帖子：28帖 | 318回
年度积分：0
历史总积分：621
注册：2006年1月11日

发表于：2006-03-17 11:48:00

62楼

呵呵,深有同感.

回复引用举报

wzhqhd

精华：0帖
求助：0帖
帖子：16帖 | 130回
年度积分：0
历史总积分：83
注册：2006年3月16日

发表于：2006-03-17 11:56:00

63楼

天下乌鸦是一样的；西门子也不例外；1年前我请求技术支持，找回我98年写的在PLC里的程序，竟然要价10万；一怒之下，破解了他们的通讯程序；找回密码很轻松了！！！！！！！！

回复引用举报

junzi

精华：0帖
求助：0帖
帖子：4帖 | 334回
年度积分：0
历史总积分：481
注册：2005年12月25日

发表于：2006-03-17 22:08:00

64楼

顶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

回复引用举报

大海里的铃声

精华：0帖
求助：8帖
帖子：31帖 | 129回
年度积分：0
历史总积分：481
注册：2006年1月03日

发表于：2006-03-17 22:33:00

65楼

西门子的产品在应用的过程中,使用起来就是不太方便,且有关这方面的资料解释也不全面,如果不是我们的设备购买的时候就用的西门子的产品,我才不会选择这个品牌的产品呢!

回复引用举报

北极之光

精华：0帖
求助：0帖
帖子：10帖 | 180回
年度积分：0
历史总积分：377
注册：2004年1月23日

发表于：2006-03-17 22:45:00

66楼

支持

回复引用举报

lgs

精华：1帖
求助：0帖
帖子：69帖 | 697回
年度积分：0
历史总积分：1499
注册：2005年12月31日

发表于：2006-03-18 00:11:00

67楼

汉语

回复引用举报

方涛

精华：0帖
求助：0帖
帖子：3帖 | 97回
年度积分：0
历史总积分：198
注册：2005年8月15日

发表于：2006-03-18 00:49:00

68楼

革命尚未成功，同志仍需努力。
朋友们，期待着我们自己的PLC！

回复引用举报

wzhqhd

精华：0帖
求助：0帖
帖子：16帖 | 130回
年度积分：0
历史总积分：83
注册：2006年3月16日

发表于：2006-03-18 10:23:00

69楼

crack Siemens

回复引用举报

zjxuefeng

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 122回
年度积分：0
历史总积分：190
注册：2005年11月04日

发表于：2006-03-18 11:01:00

70楼

说了这么多,做中文版的基本上还是中国人吧. 国人当自强!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

回复引用举报

愿赌服输

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 35回
年度积分：0
历史总积分：124
注册：2004年7月10日

发表于：2006-03-18 11:37:00

71楼

的确是如此

回复引用举报

眼高手低

精华：0帖
求助：0帖
帖子：4帖 | 60回
年度积分：0
历史总积分：625
注册：2002年12月27日

发表于：2006-03-18 11:54:00

72楼

下面引用由古月在 2006-3-16 21:07:00 发表的内容：
　　我觉得不仅限于西门子。政府应该下令：所有进中国市场的产品，一律要汉化。看哪家敢叫板！现在都搞得反客为…

中国要成为实际的大国，中文就必须要走出中国人的圈子，让所有的文件上都有中文，互联网上也充满中文，这时中才强大，现在我们只是力工和长工。

回复引用举报

进军