至西门子中国公司一封公开信-专业自动化论坛-中国工控网论坛

至西门子中国公司一封公开信点击：17360 | 回复：519

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 13回
年度积分：0
历史总积分：90
注册：2002年6月26日

发表于：2004-11-07 21:08:00

楼主

西门子中国公司：我是西门子PLC的系统集成商,多年来一直是用西门子的PLC,所以体会也较多。主要有以下几个方面： 1．西门子出版的PLC的用户手册（S7-200、S7-300）内容挺多，但不系统也不太适用，所有的手册并没有详细介绍软件编程是如何使用，对于一个新用户而言，要想尽快掌握西门子的PLC编程来说是非常艰难的，看用户使用手册越看越迷糊，不知该如何下手，是一些新的潜在用户知难而退了。最近新出版的《深入浅出西门子S7-200PLC》、《深入浅出西门子S7-300PLC》等书籍，内如不错，单有关编程方面少了点也简单了，最好能再多些内容、深入些，即适应入门人员阅读，也适应高级人员阅读就好了。希望西门子配套的用户手册能够改进。 2．PLC编程软件中文化，我们搞系统集成的技术人员，有些人英文水平较高，可以看懂英文资料，但大部分英文水平并不是很高，对英文界面的软件很是头痛。虽然时也能使用，对于一些简单的工程可以应付，但一些复杂的工程由于受语言的影响、对编程软件理解不够深入，也许就不能充分发挥PLC的性能了。西门子的WCC能出中文版，为什么PLC编程软件就不能出简体中文版，实在让人费解。希望西门子中国公司能倾听我们这些西门子忠实的用户的心声。请赞同我的观点的同行支持一下。谢谢。

分享到：

邀请回答

回复楼主

pdc

精华：0帖
求助：0帖
帖子：11帖 | 78回
年度积分：0
历史总积分：188
注册：2004年2月21日

发表于：2006-03-22 09:25:00

81楼

湖北黄石科威自控公司的嵌入式PLC配有：　　CAN网络接口；　　485网络接口；　　支持多家HMI .我在窑炉控制上用了几套，效果还可以，有开入开出，模入模出。编程软件FX2N 通用。我的联系方式 pengche5645@sina.com

回复引用举报

毒药

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 5回
年度积分：0
历史总积分：58
注册：2006年3月22日

发表于：2006-03-22 11:24:00

82楼

同意楼主的观点！西门子PLC的用户手册确实需要改进，提高实用性！
技术上咱没有人家拳头硬，人家想咋样就咋样，先忍着用吧！有脾气哥几个就开发个比“西门子”更好的“东门爷”，到时候咱就只用一种语言——汉语！那才叫牛~~~

回复引用举报

aaaaaaaaaa

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 5回
年度积分：0
历史总积分：63
注册：2003年8月01日

发表于：2006-03-22 12:09:00

83楼

谁有志致力于中国plc的开发？一定要做得比西门子好。

回复引用举报

wzj166

精华：0帖
求助：0帖
帖子：6帖 | 87回
年度积分：0
历史总积分：216
注册：2004年12月01日

发表于：2006-03-22 19:53:00

84楼

有同感。

回复引用举报

笑笑风

精华：0帖
求助：0帖
帖子：6帖 | 183回
年度积分：0
历史总积分：412
注册：2005年2月19日

发表于：2006-03-22 20:08:00

85楼

我个人认为西门子的中文资料还可以，ABB的更少

回复引用举报

dingdang0888

精华：0帖
求助：0帖
帖子：3帖 | 47回
年度积分：0
历史总积分：154
注册：2005年1月25日

发表于：2006-03-23 10:43:00

86楼

不错,西门子的那几本资料的确介绍的不是很系统,大部分需要自己来摸索.不过摸索完了可以回头来看就感觉有些门路了,估计编写的人员出发点不是让用户入门,而是实际参考用

回复引用举报

njbnlq

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 54回
年度积分：0
历史总积分：58
注册：2005年8月31日

发表于：2006-03-23 11:02:00

87楼

我有同感，什么时候用上国产的plc，那时就不会有这种情况。

回复引用举报

袁凯

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 3回
年度积分：0
历史总积分：6
注册：2004年8月31日

发表于：2006-03-23 11:27:00

88楼

深有同感!

回复引用举报

flying cloud

精华：0帖
求助：0帖
帖子：4帖 | 2回
年度积分：0
历史总积分：25
注册：2005年12月09日

发表于：2006-03-23 13:11:00

89楼

老兄说得对,西门子是在通过很多没有实用价值的说明手册勾引大众去学习,其PLC编程的培训费用可是很贵的哦!

回复引用举报

观沧海

精华：0帖
求助：0帖
帖子：6帖 | 27回
年度积分：0
历史总积分：165
注册：2004年11月07日

发表于：2006-03-23 13:42:00

90楼

西门子的东西要综合看,一本看不懂时,暂且放到一边,再拿另一版本的看,总之,只是指导,远比不上自己在编程时摸索出的东西,最好有个高手指点,没有人指点时,找点别人编的程序看看也有用.

回复引用举报

朱勇军

精华：0帖
求助：0帖
帖子：28帖 | 1921回
年度积分：0
历史总积分：2210
注册：2004年4月06日

发表于：2006-03-23 15:05:00

91楼

他们的说明书要钱还贵。电子版的很全的。欢迎光临：plc.123ye.com

回复引用举报

西门子工业自动化

精华：0帖
求助：1帖
帖子：29帖 | 117回
年度积分：0
历史总积分：213
注册：2004年4月09日

发表于：2006-03-23 16:45:00

92楼

在这些PLC中，西门子是最难入门的，omron相对简单

回复引用举报

woaidasuei

精华：0帖
求助：0帖
帖子：2帖 | 26回
年度积分：0
历史总积分：167
注册：2005年5月23日

发表于：2006-03-23 17:36:00

93楼

我不同意看SIEMENS的资料！！还是能有机会的话～～看别人作好的工程～～把程序，画面什么的都看看～～不懂的东西在网络上下点书看看～～进步的也特别的快

回复引用举报

yqydcs

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 44回
年度积分：0
历史总积分：51
注册：2006年3月23日

发表于：2006-03-23 19:10:00

94楼

对了不起说的好

回复引用举报

gongkongedit

精华：1099帖
求助：0帖
帖子：14392帖 | 54470回
年度积分：0
历史总积分：622
注册：2008年9月08日

发表于：2006-03-23 22:52:00

95楼

其实中文版软件去年下半年就出来了。我已经搞了一个。

回复引用举报

yesterday

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 10回
年度积分：0
历史总积分：61
注册：2005年3月02日

发表于：2006-03-23 23:20:00

96楼

实际上西门子的PLC编程软件都是有中文版的。STEP7-MICROWIN，200的编程软件V4.0就是中文的。还有STEP7 5.3也有中文版的。当然还有WINCC，PROTOOL，都有中文的。

回复引用举报

l_n

精华：1帖
求助：2帖
帖子：10帖 | 141回
年度积分：52
历史总积分：379
注册：2001年11月09日

发表于：2006-03-24 00:32:00

97楼

我单位用的西门子效果还可以，但就是价格太贵，组件都需要授权，配件也贵。

回复引用举报

flyer8

精华：0帖
求助：0帖
帖子：2帖 | 50回
年度积分：0
历史总积分：59
注册：2004年9月10日

发表于：2006-03-24 13:17:00

98楼

严重同意啊！

回复引用举报

MR chen

精华：0帖
求助：0帖
帖子：0帖 | 14回
年度积分：0
历史总积分：14
注册：2006年3月24日

发表于：2006-03-24 15:55:00

99楼

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶说的对及了

回复引用举报

sdhp

精华：0帖
求助：0帖
帖子：1帖 | 159回
年度积分：0
历史总积分：276
注册：2005年10月28日

发表于：2006-03-24 16:42:00

100楼

楼主讲的好，支持一下。我以前在图书馆借过西门子S7-200PLC，看后感觉里面东西很多，但都没有解释清楚，郁闷呀……
希望他们能做得好一些，毕竟也是大牌厂家，人家花钱买书是为了学习，再说了，人家学习了你的东西，就有可能选用你的呀，不能老是糊弄人呀，这样对自己也不利吧！

回复引用举报

热门招聘

﻿至西门子中国公司一封公开信 ﻿点击：17360 | 回复：519

至西门子中国公司一封公开信点击：17360 | 回复：519