至西门子中国公司一封公开信 点击:17360 | 回复:519



pengyi

    
  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:1帖 | 13回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:90
  • 注册:2002年6月26日
发表于:2004-11-07 21:08:00
楼主
西门子中国公司: 我是西门子PLC的系统集成商,多年来一直是用西门子的PLC,所以体会也较多。主要有以下几个方面: 1.西门子出版的PLC的用户手册(S7-200、S7-300)内容挺多,但不系统也不太适用,所有的手册并没有详细介绍软件编程是如何使用,对于一个新用户而言,要想尽快掌握西门子的PLC编程来说是非常艰难的,看用户使用手册越看越迷糊,不知该如何下手,是一些新的潜在用户知难而退了。最近新出版的《深入浅出西门子S7-200PLC》、《深入浅出西门子S7-300PLC》等书籍,内如不错,单有关编程方面少了点也简单了,最好能再多些内容、深入些,即适应入门人员阅读,也适应高级人员阅读就好了。希望西门子配套的用户手册能够改进。 2.PLC编程软件中文化,我们搞系统集成的技术人员,有些人英文水平较高,可以看懂英文资料,但大部分英文水平并不是很高,对英文界面的软件很是头痛。虽然时也能使用,对于一些简单的工程可以应付,但一些复杂的工程由于受语言的影响、对编程软件理解不够深入,也许就不能充分发挥PLC的性能了。 西门子的WCC能出中文版,为什么PLC编程软件就不能出简体中文版,实在让人费解。 希望西门子中国公司能倾听我们这些西门子忠实的用户的心声。 请赞同我的观点的同行支持一下。谢谢。



dengxy

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:3帖 | 167回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:296
  • 注册:2005年9月17日
发表于:2006-03-30 21:36:00
121楼
我没用过这,不知道,用过以后再说!

愚公移山

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 9回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:70
  • 注册:2004年9月18日
发表于:2006-03-31 15:50:00
122楼
    什么时候我们能放心的用上国产PLC。有句广告词是这么说的:长城永不倒,国货当自强啊!!!如果国货能有西门子的功能,三菱的服务,台达的的价格,相信没一个中国人不会用国产的。支持的顶啊!!

andy98093

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:2帖 | 15回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:23
  • 注册:2004年8月18日
发表于:2006-03-31 20:14:00
123楼
 顶顶顶顶顶顶顶

子棋

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:2帖 | 16回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:93
  • 注册:2005年4月15日
发表于:2006-03-31 20:22:00
124楼
在公司中一般小系统就用三菱,因为的确是容易上手.
一般的技术员都可以很灵活的应用.  西门子的要花比较多的时间才能深入.

liuhongshan

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:66帖 | 905回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:2778
  • 注册:2006年4月01日
发表于:2006-04-01 09:34:00
125楼
我觉得不仅限于西门子。政府应该下令:所有进中国市场的产品,一律要汉化。看哪家敢叫板!现在都搞得反客为主了,跟一个在中国本土作客的外国人做生意还要先学他门的语言。放眼全球也只有中国这么屈从别人的了。有病!!!


  以上这位朋友说得太好了,政府支持我们的话,我们有什么做不到的,其实除了PLC以外其它那些进口产品也一样,中国老百姓心痛啊,你贪就贪吧,总要为老百姓做一点事啊!!!打落牙吞下肚还不让人说,能堵住大家的口吗?强制新闻不说就行了吗?中国人就要有这条主心骨才可以成为一条龙啊!!!否则就只是一条虫!!!唉!国殇!!!!!!
     唉!国殇!!!!!!
     唉!国殇!!!!!!
     唉!国殇!!!!!!
     唉!国殇!!!!!!
     国殇啊!!!!!!!


坚决同意古月先生的发表言论!

jack.zheng

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:8帖 | 81回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:343
  • 注册:2005年4月01日
发表于:2006-04-01 11:07:00
126楼
有同感啊

microtomato

  • 精华:1帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:84帖 | 1476回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:2078
  • 注册:2001年11月02日
发表于:2006-04-01 12:50:00
127楼
手册可以下电子版的啊,不要钱啊。

道。。。

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:3帖 | 132回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:303
  • 注册:2005年10月02日
发表于:2006-04-01 16:49:00
128楼
深有同感 !

shpl

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:2帖 | 15回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:227
  • 注册:2004年11月24日
发表于:2006-04-01 16:54:00
129楼
我有同感,西门子虽然好,就是什么都要钱!希望多一些免费的东东,特别是中文的!!!!!

enzyh

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:11帖 | 320回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:739
  • 注册:2004年11月12日
发表于:2006-04-01 21:58:00
130楼
支持楼主的意见。
   如果 西门子的编程软件能有汉化的界面,对谁都有利。我们编程直观,轻松了。同样,对西门子的产品市场肯定也有推波助浪的作用。

lyz

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 5回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:60
  • 注册:2006年3月23日
发表于:2006-04-01 22:21:00
131楼
理解万岁,由浅至深,循序渐进,其乐无穷!

猫头

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:15帖 | 11回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:56
  • 注册:2005年12月14日
发表于:2006-04-01 22:32:00
132楼
是阿,有同感,西门子的东西看起来确实很费劲,很复杂,虽然他的功能很强大很完善可是也很深奥。
中文版的东西也很少,所以学习西门子的东西很有限。

工控新学者

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:39帖 | 715回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1550
  • 注册:2005年3月18日
发表于:2006-04-01 22:48:00
133楼
说得对

大杨

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:32帖 | 91回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:289
  • 注册:2005年5月08日
发表于:2006-04-01 22:57:00
134楼
西门子在汉化这块做得已经非常好了
是大家要求太高了吧!
step7 5.3有中文版  并不是象楼主说的

glenxu

  • 精华:0帖
  • 求助:2帖
  • 帖子:28帖 | 592回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1862
  • 注册:2004年1月13日
发表于:2006-04-04 10:38:00
135楼
我英文可以,经常看英文资料,基本没有障碍,但我发现几乎所有国外的资料,包括西门子,都是这个风格:什么资料都有,总体一看非常完善,但真出现问题时没有一个能找到的地方!上面的朋友说的都很对。

xcybh

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:4帖 | 28回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:55
  • 注册:2006年4月03日
发表于:2006-04-04 13:10:00
136楼
支持!

龙井茶

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 1回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:54
  • 注册:2003年12月04日
发表于:2006-04-04 17:27:00
137楼
1.西门子中文网站www.ad.siemens.com.cn中有比较详细的资料库,另外有网上课堂(免费),提供了相对完善的资料体系。西门子公司开通了800免费电话,提供了很专业的技术支持,我个人认为,是几家外国厂商中做的很不错的了,大家有兴趣的话,可以用用这些资源。
2.目前,除了Step7软件外,许多常用的西门子软件,包括S7-200系列PLC编程软件都有中文版,相信不久西门子也能推出中文版Step7来。

wzhqhd

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:16帖 | 130回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:83
  • 注册:2006年3月16日
发表于:2006-04-05 11:55:00
138楼
破 解 西门子 [url=http://s7plc.gkbk.com]http://s7plc.gkbk.com[/url]

wzautocam

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 6回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:66
  • 注册:2006年4月04日
发表于:2006-04-05 12:20:00
139楼
有同感,希望西门子能够从用户的角度考虑,尽快改善资料

猎隼

  • 精华:1帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:151帖 | 1661回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:8983
  • 注册:2005年9月28日
发表于:2006-04-05 13:49:00
140楼
西门子技术确实是先进,但是感觉服务不太完善,资料写的不够详细,尤其是对我们这些刚刚接触西门子产品的用户。

热门招聘
相关主题

官方公众号

智造工程师