智能知识——GE工业互联网 点击:24 | 回复:1



武汉王工

    
  • 精华:30帖
  • 求助:95帖
  • 帖子:5269帖 | 8770回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:28783
  • 注册:2020年5月25日
发表于:2019-04-26 13:14:48
楼主

智能知识——GE工业互联网

GE工业互联网的定义

 微信图片_20190426130527.jpg

GE20121126日发布的白皮书中是这样定义的:

 

“工业互联网——打破智慧与机器的边界” ,

英文原文是Industrial Internet: Pushing the Boundaries of Minds and Machines

 微信图片_20190426130536.jpg

工业互联网汇集了两大革命的成果:工业革命带来的无数的机器、设施、机群和系统网络方面的成果,与互联网革命中涌现出的计算、信息与通信系统方面近期取得的强有力的成果。

英文原文是The Industrial Internet brings together the advances of twotransformative revolutions: the myriad machines, facilities, fleets andnetworks that arose from the Industrial Revolution, and the more recentpowerful advances in computing, information and communication systems broughtto the fore by the Internet Revolution

 

工业互联网,通过全球的工业系统与先进计算、分析、低成本传感和互联网带来的新连接水平等能力融合,走上舞台。

英文原文是Industrial Internet is taking place through the convergence of theglobal industrial system with the power of advanced computing, analytics,low-cost sensing and new levels of connectivity permitted by the Internet

 

附上白皮书的英文原文,一是为了让读者更准确的理解GE工业互联网,GE自身的中译,个人认为翻译的文笔比较漂亮,但原意有损失;二是我认为原文前后有表述不尽一致的地方;三是不希望读者被笔者英文水平所误导。如果真的对GE的工业互联网感兴趣,强烈建议阅读白皮书的英文原版。

 微信图片_20190426130552.jpg

个人理解的GE工业互联网,要点小结:

要解决的问题——工业革命的成果带来的无数的机器、设施、机群和系统网络(全球工业系统)的运行效率的提升和运行成本的降低;解决问题的手段——互联网革命中涌现出的先进计算、分析、低成本传感、控制软件和互联网带来的新水准的连接能力;解决问题的途径——convergence,汇合,汇聚(融合);目标——引发第三次创新或革命的浪潮,促进经济的高速增长。需要注意的是,互联网只是作为连接手段之一出现,但并非一定是互联网。

 

GE工业互联网,即是战略也是战术。战略——通过提高机器设备的利用率并降低成本,取得经济的效益,引发新的革命。战术——智能机器+数据+分析模型这样一条具体的技术路线。

 

GE工业互联网,理解为国内经常提到的工业化与信息化的两化融合,虽然直白了点,然而并不过分。但更准确地说,是两化融合的子集,是两化融合的一种形式,只是要解决企业设备等重资产利用率与使用成本方面的问题。显然将GE工业互联网等于“互联网Internet+工业这样一种理解,不是GE的原意。GE工业互联网,或许仅仅利用到了“互联网Internet ”的低成本、大空间尺度的连接能力。需要强调的是,GE工业互联网,还涉及到了传感、控制软件、云计算、大数据分析等其他的信息通讯技术。

 微信图片_20190426130604.jpg

为什么GE将工业革命的成果与信息革命的成果的这种融合,命名为“工业互联网”?

 

 

 

作者认为,首先是GE白皮书作者的背景。白皮书的两位作者,经济学背景,做战略咨询,并非纯粹的技术专家,找一个恰当名字来命名GE想要做的事,确实是一个难事。笔者自己也思考过,能否找到一个新的词汇,来定义GE工业互联网的内涵,但确实没有找到令自己满意的词汇。或许将Minds and Machines结合起来,将GE工业互联网叫做“智慧机器”也未尝不是一种选择,即是能干活的机器,也是能感知自身状态的机器,更是能最优使用自己的机器。

 

其次是要蹭互联网的热度,或者说是互联网革命影响力的热度。一个事实是,2005年,eBay 创立之初时,它第一年的用户只有41,000 人,货物交易额是720万美元。到2006 年,用户达到2200万,货物交易量为525亿美元。社交网络Facebook20042月正式上线,在不到一年的时间里,活跃用户数量达到100万人。到2008年,Facebook共有1亿活跃用户。Facebook现在有超过10亿用户。

 

最后,美好的期待,期待GE工业互联网的战略战术,能够像互联网行业那样,取得巨大成功,引发新的工业革命。有没有点碰瓷的味道?

GE的工业互联网,由于披上“互联网”的马甲,从商业策化及市场推广的角度,取得了巨大的成功。高举工业互联网这面大旗,GE牵头成立了工业互联网联盟IIC。在国内,工业互联网的影响力与日俱增,迅速将工业4.0的风头盖了过去,这也从里一个方面说明了GE商业策划上的成功。

 

准确理解GE工业互联网,还必须要理解GE的三次革命论——工业革命、互联网革命、工业互联网这样一个大背景。

 


1分不嫌少!


楼主最近还看过



武汉王工

  • 精华:30帖
  • 求助:95帖
  • 帖子:5269帖 | 8770回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:28783
  • 注册:2020年5月25日
发表于:2019-04-26 13:15:31
1楼

GE工业互联网的定义

 

GE20121126日发布的白皮书中是这样定义的:

 

“工业互联网——打破智慧与机器的边界” ,

英文原文是Industrial Internet: Pushing the Boundaries of Minds and Machines

 

工业互联网汇集了两大革命的成果:工业革命带来的无数的机器、设施、机群和系统网络方面的成果,与互联网革命中涌现出的计算、信息与通信系统方面近期取得的强有力的成果。

英文原文是The Industrial Internet brings together the advances of twotransformative revolutions: the myriad machines, facilities, fleets andnetworks that arose from the Industrial Revolution, and the more recentpowerful advances in computing, information and communication systems broughtto the fore by the Internet Revolution

 

工业互联网,通过全球的工业系统与先进计算、分析、低成本传感和互联网带来的新连接水平等能力融合,走上舞台。

英文原文是Industrial Internet is taking place through the convergence of theglobal industrial system with the power of advanced computing, analytics,low-cost sensing and new levels of connectivity permitted by the Internet

 

附上白皮书的英文原文,一是为了让读者更准确的理解GE工业互联网,GE自身的中译,个人认为翻译的文笔比较漂亮,但原意有损失;二是我认为原文前后有表述不尽一致的地方;三是不希望读者被笔者英文水平所误导。如果真的对GE的工业互联网感兴趣,强烈建议阅读白皮书的英文原版。

 

个人理解的GE工业互联网,要点小结:

要解决的问题——工业革命的成果带来的无数的机器、设施、机群和系统网络(全球工业系统)的运行效率的提升和运行成本的降低;解决问题的手段——互联网革命中涌现出的先进计算、分析、低成本传感、控制软件和互联网带来的新水准的连接能力;解决问题的途径——convergence,汇合,汇聚(融合);目标——引发第三次创新或革命的浪潮,促进经济的高速增长。需要注意的是,互联网只是作为连接手段之一出现,但并非一定是互联网。

 

GE工业互联网,即是战略也是战术。战略——通过提高机器设备的利用率并降低成本,取得经济的效益,引发新的革命。战术——智能机器+数据+分析模型这样一条具体的技术路线。

 

GE工业互联网,理解为国内经常提到的工业化与信息化的两化融合,虽然直白了点,然而并不过分。但更准确地说,是两化融合的子集,是两化融合的一种形式,只是要解决企业设备等重资产利用率与使用成本方面的问题。显然将GE工业互联网等于“互联网Internet+工业这样一种理解,不是GE的原意。GE工业互联网,或许仅仅利用到了“互联网Internet ”的低成本、大空间尺度的连接能力。需要强调的是,GE工业互联网,还涉及到了传感、控制软件、云计算、大数据分析等其他的信息通讯技术。

 

为什么GE将工业革命的成果与信息革命的成果的这种融合,命名为“工业互联网”?

 

 

 

作者认为,首先是GE白皮书作者的背景。白皮书的两位作者,经济学背景,做战略咨询,并非纯粹的技术专家,找一个恰当名字来命名GE想要做的事,确实是一个难事。笔者自己也思考过,能否找到一个新的词汇,来定义GE工业互联网的内涵,但确实没有找到令自己满意的词汇。或许将Minds and Machines结合起来,将GE工业互联网叫做“智慧机器”也未尝不是一种选择,即是能干活的机器,也是能感知自身状态的机器,更是能最优使用自己的机器。

 

其次是要蹭互联网的热度,或者说是互联网革命影响力的热度。一个事实是,2005年,eBay 创立之初时,它第一年的用户只有41,000 人,货物交易额是720万美元。到2006 年,用户达到2200万,货物交易量为525亿美元。社交网络Facebook20042月正式上线,在不到一年的时间里,活跃用户数量达到100万人。到2008年,Facebook共有1亿活跃用户。Facebook现在有超过10亿用户。

 

最后,美好的期待,期待GE工业互联网的战略战术,能够像互联网行业那样,取得巨大成功,引发新的工业革命。有没有点碰瓷的味道?

GE的工业互联网,由于披上“互联网”的马甲,从商业策化及市场推广的角度,取得了巨大的成功。高举工业互联网这面大旗,GE牵头成立了工业互联网联盟IIC。在国内,工业互联网的影响力与日俱增,迅速将工业4.0的风头盖了过去,这也从里一个方面说明了GE商业策划上的成功。

 

准确理解GE工业互联网,还必须要理解GE的三次革命论——工业革命、互联网革命、工业互联网这样一个大背景。

 



热门招聘
相关主题

官方公众号

智造工程师