至西门子中国公司一封公开信 点击:17360 | 回复:519



pengyi

    
  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:1帖 | 13回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:90
  • 注册:2002年6月26日
发表于:2004-11-07 21:08:00
楼主
西门子中国公司: 我是西门子PLC的系统集成商,多年来一直是用西门子的PLC,所以体会也较多。主要有以下几个方面: 1.西门子出版的PLC的用户手册(S7-200、S7-300)内容挺多,但不系统也不太适用,所有的手册并没有详细介绍软件编程是如何使用,对于一个新用户而言,要想尽快掌握西门子的PLC编程来说是非常艰难的,看用户使用手册越看越迷糊,不知该如何下手,是一些新的潜在用户知难而退了。最近新出版的《深入浅出西门子S7-200PLC》、《深入浅出西门子S7-300PLC》等书籍,内如不错,单有关编程方面少了点也简单了,最好能再多些内容、深入些,即适应入门人员阅读,也适应高级人员阅读就好了。希望西门子配套的用户手册能够改进。 2.PLC编程软件中文化,我们搞系统集成的技术人员,有些人英文水平较高,可以看懂英文资料,但大部分英文水平并不是很高,对英文界面的软件很是头痛。虽然时也能使用,对于一些简单的工程可以应付,但一些复杂的工程由于受语言的影响、对编程软件理解不够深入,也许就不能充分发挥PLC的性能了。 西门子的WCC能出中文版,为什么PLC编程软件就不能出简体中文版,实在让人费解。 希望西门子中国公司能倾听我们这些西门子忠实的用户的心声。 请赞同我的观点的同行支持一下。谢谢。



wantong

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:18帖 | 435回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:673
  • 注册:2002年2月03日
发表于:2007-09-11 14:04:00
481楼
赞同楼主的观点.

腾龙电气

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:32帖 | 115回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:546
  • 注册:2006年3月29日
发表于:2007-09-11 14:32:00
482楼
支持汉化!这两天被AB的变频器搞大头了,编程语言中有英文,德文意,日,西班牙。。。。。就是没中文!真可恶!

不懂工控

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:32帖 | 647回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:583
  • 注册:2004年9月23日
发表于:2007-09-12 00:36:00
483楼
强烈支持中文的,有其他国的语言,西门子在中国销售的产品很多,为何就是没中文的呢,真是百思不得其解

比芭卜容

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:24帖 | 128回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:123
  • 注册:2007年7月24日
发表于:2007-09-12 11:53:00
484楼
西门子最好能把用户的典型问题总结出来,列出解决方案,出一本经典故障排除集锦。这样方便我们遇到问题时可以查阅,即时找出解决方案并不断更新。本人还是比较喜欢选择西门子的器件的,虽然疑问很多

王3

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:10帖 | 67回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:145
  • 注册:2006年9月26日
发表于:2007-09-12 12:48:00
485楼
 说的太有道理了

hite

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:35帖 | 131回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:616
  • 注册:2005年7月29日
发表于:2007-09-12 14:17:00
486楼
楼上的兄弟说的就有点激进了!
一切标准化,国际化才是我们的目标,不是闭国让别人适应我们!
我们要走出国门,走向国际!
不是要淡化汉语,是因为英语比较通用
现在产品要比价格比服务,不是简单的卖东西!
施耐德的我觉得还可以!

也小

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 158回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:171
  • 注册:2007年9月09日
发表于:2007-09-12 14:59:00
487楼
相信不久以后我们能用上自己的东西

也小

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 158回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:171
  • 注册:2007年9月09日
发表于:2007-09-12 14:59:00
488楼

潜水者

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:13帖 | 215回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:403
  • 注册:2006年1月06日
发表于:2007-09-12 22:57:00
489楼
 既捞中国人的钱,又在中国人面前摆洋呼,实在可恶!

搞电气的

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:2帖 | 67回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:257
  • 注册:2003年10月02日
发表于:2007-09-12 23:25:00
490楼
西门子的网站现在是正的不行啊,网页都打不开,可能是网通的网络,真是气人,居然不搞两个网络.还说是名牌公司,弄虚作假啊,不为客户着想.

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
491楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
492楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
493楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
494楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
495楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
496楼
通病

没名

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:54帖 | 1006回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1348
  • 注册:2005年6月01日
发表于:2007-09-13 11:17:00
497楼
通病

liuer52199

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 1回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1
  • 注册:2006年9月30日
发表于:2007-09-13 17:20:00
498楼

chinaplc

  • 精华:2帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:15帖 | 322回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1101
  • 注册:2000年12月01日
发表于:2007-09-13 17:32:00
499楼
有这么多问题,这么多不便,干吗还死抱着呢?干吗不多支持支持国产PLC、国产系统呢?难道就只有一直讫求别人的份吗?

masz0223

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:5帖 | 122回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:291
  • 注册:2007年4月14日
发表于:2007-09-13 22:50:00
500楼
他们编的那本感觉纯粹是为了赚钱,这是真的

热门招聘
相关主题

官方公众号

智造工程师