工控翻译论坛正式开通! 点击:4379 | 回复:223



如火

    
  • 精华:157帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:747帖 | 5249回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:0
  • 注册:1900年1月01日
发表于:2007-08-14 15:06:00
楼主
    在广大用户的大力支持下,中国工控网工控翻译论坛正式开通,本论坛宗旨是建立一个交流平台,用于分享工作中的翻译经验、翻译技巧,解答遇到的翻译问题,覆盖英语、法语、德语、日语等非汉语语言,希望工控翻译论坛能够在大家的支持下,越办越火。

  发表主题时,选择“工控翻译”论坛即可,见图:

    同时,工控翻译论坛诚聘版主一名,具体要求参照《中国工控网版主申请管理条例》:

一、基本要求  
  1、对工控翻译有浓厚兴趣,从事自动化翻译或相关工作2年以上
  2、在中国工控网注册时间不少于三个月,并已在拟申请管理的论坛发表原创帖子不少于10篇(无实质性的灌水帖不计)。  
  3、具有充足的上网时间来保证负责管理所要申请管理的论坛,自愿、义务地为网友服务。  
  4、具有良好的个人素质及修养,工作态度认真。  
  5、在中国工控网论坛表现良好,并具有一定的管理论坛经验。  
  6、具备一定的组织与协调能力和团队合作精神。  
  7、自愿接受中国工控网及网友的监督,遵守中国工控网各项规章制度,服从中国工控网统一管理,自觉维护中国工控网形象。  
  8、在申请成功后,愿意向中国工控网提交真实姓名、工作单位以及身份证号码等真实个人资料。对于个人的真实资料,中国工控网承诺对外绝对保密。

 二、注意事项  
  1、每论坛版块设版主一人,根据板块规模可以适当添加。
  2、论坛的版主原则上由网友担任。
  3、每一用户最多允许同时担任一个产品论坛和一个行业论坛的版主。
  4、因违反中国工控网管理制度被撤销版主职务的,自被撤职之日起的六个月内不具备中国工控网版主任职资格。
  5、因个人原因申请辞职,自中国工控网批准辞职之日起的三个月内不具备版主申请资格。


 三、符合版主申请条件的用户均可申请所有论坛板块的版主。

 四、审批流程  
采取个人申请、版主及管理员内部推荐的申报制度。 
  1、个人申请,按版主申请格式认真填写并提交论坛管理员(同时在申请的版块发帖申请),发送邮件地址:bbs@gongkong.com,由中国工控网管理员以邀请其他版主确认后,由中国工控网管理员在论坛申请帖后跟帖说明:申请有效,考核开始。并置顶受网友考核。 
  2、版主推荐,可以由版主推荐申请某一板块版主,讨论一致后(可发投票贴收集本版网友对申请人的意见)上报管理员,管理员审批合格后在论坛发帖给予公示。  
   3、论坛版主可以由网友推荐或者民主选举产生,选出的版主须经中国工控网论坛终审并任命生效。 

    附则  
   1、本规定适用于版主专区之外的所有中国工控网论坛。
    2、根据论坛发展需要,在与在职版主作好协商的前提下,中国工控网有权对现有版主进行版块任职调整。
    3、在职的各版块版主根据论坛需要及自身情况可申请调到其他版块任职。申请时须在欲调任的版块及版主专区同时发帖。
  4、特殊情况下,因论坛发展需要(含新开栏目),可不受此规定约束,但必须在中国工控网管理部提交讨论,经与拟邀请管理的论坛现任版主沟通,但其成为版主后,必须接受中国工控网各项规章制度的管理。 


楼主最近还看过



要吃饭的电工

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:118帖 | 1116回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1856
  • 注册:2004年7月13日
发表于:2007-08-18 14:00:00
61楼
祝中国工控网越办越好
好啊,我们不会英语的人不用在烦劳了,

zhongdingjidian

  • 精华:3帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:167帖 | 1364回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:2372
  • 注册:2003年5月29日
发表于:2007-08-18 16:27:00
62楼
支持

siren

  • 精华:36帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:426帖 | 6724回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:21846
  • 注册:2002年3月09日
发表于:2007-08-18 18:47:00
63楼
有什么术语翻译不出来,提出来,我们大家研究一下

唐勇

  • 精华:9帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:277帖 | 1404回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:3376
  • 注册:2003年6月13日
发表于:2007-08-18 19:34:00
64楼
  恭喜!

seecnc

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 62回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:184
  • 注册:2005年9月09日
发表于:2007-08-18 19:47:00
65楼
支持
有需要翻译的可以和我联系

建敏

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:58帖 | 2612回
  • 年度积分:1
  • 历史总积分:4041
  • 注册:2005年11月06日
发表于:2007-08-18 19:48:00
66楼
好啊
恭喜哦
谢谢谁能够帮忙翻译下安萨尔多的使用说明好吗
谢谢

N-DCS

  • 精华:0帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:17帖 | 213回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:504
  • 注册:2006年8月04日
发表于:2007-08-19 09:05:00
67楼
太好了。

大头鱼

  • 精华:12帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:136帖 | 3881回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:14279
  • 注册:2004年4月23日
发表于:2007-08-19 13:31:00
68楼
支持,以后有不懂得有地方问了

龅牙苏

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 45回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:3501
  • 注册:2004年5月27日
发表于:2007-08-19 17:00:00
69楼
我经常被弄得死去活来,有这个东西实在太好

足不出户

  • 精华:1帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:189帖 | 1589回
  • 年度积分:293
  • 历史总积分:5205
  • 注册:2003年6月20日
发表于:2007-08-20 06:09:00
70楼
太好啦!

无名氏

  • 精华:1帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:29帖 | 809回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1498
  • 注册:2004年2月19日
发表于:2007-08-20 08:11:00
71楼
太好了,好多外文资料都看不明白,又多了一个交流的平台.

龙鹰

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:2帖 | 39回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:357
  • 注册:2003年8月21日
发表于:2007-08-20 08:25:00
72楼
祝贺下,

哈楼147258

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:17帖 | 122回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:435
  • 注册:2004年10月25日
发表于:2007-08-20 08:27:00
73楼
好啊!这回有英语资料不用再苦恼没有翻译了.
祝中国工控网越办越好
好啊,我们不会专业英语的人不用在劳烦了,

BJ自控工程师

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:1帖 | 124回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:129
  • 注册:2007年4月06日
发表于:2007-08-20 08:55:00
74楼
恭喜恭喜!
功德无量!

岚1996

  • 精华:0帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:71帖 | 1116回
  • 年度积分:122
  • 历史总积分:7826
  • 注册:2006年1月13日
发表于:2007-08-20 18:13:00
75楼
强烈支持!

吴此仁

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:4帖 | 87回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:160
  • 注册:2005年8月10日
发表于:2007-08-20 21:09:00
76楼
多加学习努力奋进

夏天的雪

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:4帖 | 25回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:64
  • 注册:2006年2月24日
发表于:2007-08-20 23:07:00
77楼
太好了,顶一下.

lq313

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:48帖 | 731回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1289
  • 注册:2007年7月11日
发表于:2007-08-20 23:13:00
78楼
 支持

lq313

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:48帖 | 731回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1289
  • 注册:2007年7月11日
发表于:2007-08-20 23:13:00
79楼
 支持

小玄子

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:37帖 | 850回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1253
  • 注册:2005年4月12日
发表于:2007-08-21 14:43:00
80楼
支持,实在是太好了.

热门招聘
相关主题

官方公众号

智造工程师