精品古诗新韵——陕西方言版 点击:5768 | 回复:250



千山慕雪

    
  • 精华:2帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:62帖 | 1314回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1677
  • 注册:2005年9月13日
发表于:2005-11-01 13:59:00
楼主
昨天收到一条短信,读起来特别亲切:
精品古诗新韵——陕西方言版,谁看得懂,我请谁吃饭。

清明时节雨唰唰,跑批一天累日塌,
打听酒店在阿嗒,碎松一指在雾嗒,
酒家板凳日巴叉,沟子一坐压日塌。



谈股论金

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:21帖 | 808回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1473
  • 注册:2005年7月14日
发表于:2006-07-07 12:01:00
221楼
洋肉泡馍不好吃!太腻了!油的很.还是肉夹馍和臊子面好吃!

千山慕雪

  • 精华:2帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:62帖 | 1314回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1677
  • 注册:2005年9月13日
发表于:2006-07-07 12:23:00
222楼
还有凉皮

周公

  • 精华:10帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:119帖 | 5549回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:6446
  • 注册:2002年11月26日
发表于:2006-07-09 12:41:00
223楼
《武林外传》的后遗症 [url=http://bbs.qq.com/cgi-bin/bbs/show/content?groupid=179:30264&st=&sc=&messageid=262&gpc=0&ggpc=0]http://bbs.qq.com/cgi-bin/bbs/show/content?groupid=179:30264&st=&sc=&messageid=262&gpc=0&ggpc=0[/url]

千山慕雪

  • 精华:2帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:62帖 | 1314回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1677
  • 注册:2005年9月13日
发表于:2006-07-20 09:21:00
224楼
陕西方言强解!!!! 
1.制达―→这里 
2.雾达―→那里 
3.啊达―→哪里?一般回答用:WER 
4.啊四―→哪?哪个是?一般回答用:握四 
5.野个―→昨天 
6.前个―→前天 
7.后个―→后天 
8.明个―→明天 
9.年四个―→去年 
10.蹭―→厉害 
11.碟―→吃饭、打人 
12.四火―→试一试, 
13.南常―→困难,不容易办的 
14.谝―→聊天,说话 
15.扎式―→摆架子,打肿脸充胖子 
16.花搅―→开玩笑、恶作剧、取笑 
17.产活―→好,舒服 
18.骚青―→热情过分,讨好献媚之嫌 
19.木乱―→不舒服、不适,思绪烦乱 
20.罢列―→一般,还行、过得去 
21.马卡―→差劲 
22.幕囊―→行动迟缓、浪费时间的行为 
23.细香、戏法―→细致、仔细。 
24.了杂列―→很好,很美 
25.扑西来海―→邋遢、不整洁、不干净 
26.打圆―→周围、附近 
27.麻达―→麻烦、问题 
28.麻米儿―→不讲理、不明事理。 
29.瓷马二楞―→不机灵,迟钝。 
30.克里马擦―→快点,英文:hurryup 
31.逼列―→完蛋了,指事态无可挽回。 
32.噶达马西一和滩―→乱七八糟一大堆 
33.列远―→一边去 
34.都成送列―→都成什么样了啊? 
35.成马列―→程度形容词,例如快成马列,漂亮成马列 
36.饿贼―→不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。 
37.忒―→很好,很棒 
38.饿―→人称代词我 
39.nia―→人家  

独孤梦影

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:1帖 | 56回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:64
  • 注册:2006年3月15日
发表于:2006-07-20 14:55:00
225楼
学问挺不错的就不知~~~~!

独孤梦影

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:1帖 | 56回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:64
  • 注册:2006年3月15日
发表于:2006-07-20 14:57:00
226楼

周公

  • 精华:10帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:119帖 | 5549回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:6446
  • 注册:2002年11月26日
发表于:2006-07-20 16:36:00
227楼
12.四火―→试一试, ——应为试活
13.南常―→困难,不容易办的 ——应为难场
34.都成送列―→都成什么样了啊? 
35.成马列―→程度形容词,例如快成马列,漂亮成马列 
都不是什么好词!
31.逼列―→完蛋了,指事态无可挽回。 ——应为毕咧:完毕,结束
32.噶达马西一和滩——应为 一河滩
17.产活―→好,舒服 ——应为谄活
18.骚青―→热情过分,讨好献媚之嫌——应为‘骚情’:轻浮,色迷迷。
噶达马西、克里马擦估计不是汉语,有可能是蒙古语音译。

闪闪

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 90回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:206
  • 注册:2005年12月05日
发表于:2006-07-20 17:11:00
228楼
呵呵  不错  
   这个挺不错的。。 怀念起很多东西。。

棋影

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:11帖 | 985回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1205
  • 注册:2006年4月08日
发表于:2006-07-20 17:12:00
229楼
哈哈,,,好玩,,,,

看来中国的语言的确有意思.....

大秀才

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:13帖 | 58回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:154
  • 注册:2003年6月23日
发表于:2006-09-25 21:09:00
230楼
哈哈,好久没有回家了,今天看到这些话就跟回家的感觉一样。
心情舒展咧好多。

我爱大自然

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:67帖 | 412回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:973
  • 注册:2006年6月28日
发表于:2007-02-05 11:35:00
231楼
i

冬天的虫子

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:15帖 | 133回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:205
  • 注册:2007年1月29日
发表于:2007-02-05 11:47:00
232楼
看不懂,不过千山兄的帖子,支持一下

big big boy

  • [版主]
  • 精华:5帖
  • 求助:21帖
  • 帖子:727帖 | 5626回
  • 年度积分:78
  • 历史总积分:82244
  • 注册:2004年5月28日
发表于:2007-02-05 12:21:00
233楼
叼蒲城,野渭南!不讲理的大荔县!!楼主原来是渭南人!

big big boy

  • [版主]
  • 精华:5帖
  • 求助:21帖
  • 帖子:727帖 | 5626回
  • 年度积分:78
  • 历史总积分:82244
  • 注册:2004年5月28日
发表于:2007-02-05 12:23:00
234楼
清明时节雨唰唰,跑批一天累日塌,
跑了一天累的不行
打听酒店在阿嗒,碎松一指在雾嗒,
那人指向那里
酒家板凳日巴叉,沟子一坐压日塌。
酒家的板凳不好.一坐就压坏了!!

鬼都知道这些话的意思!!还拿出来买弄!
呵呵!!!

西风子

  • 精华:1帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:39帖 | 945回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1486
  • 注册:2003年7月11日
发表于:2007-02-05 15:39:00
235楼
家乡话,亲切啊,

空心人

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:3帖 | 35回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:174
  • 注册:2006年4月02日
发表于:2007-02-05 17:43:00
236楼
读到这些文字感觉很亲切哦^^^^

我读的时候都笑出声音来了......

大家可以交流一下 我的QQ:229007001

big big boy

  • [版主]
  • 精华:5帖
  • 求助:21帖
  • 帖子:727帖 | 5626回
  • 年度积分:78
  • 历史总积分:82244
  • 注册:2004年5月28日
发表于:2007-02-06 13:20:00
237楼
顶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

我爱大自然

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:67帖 | 412回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:973
  • 注册:2006年6月28日
发表于:2007-02-06 14:00:00
238楼
ding 

清朝

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:37帖 | 1359回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:2281
  • 注册:2004年10月16日
发表于:2007-02-06 21:56:00
239楼
真温馨,以后多来工控人生看看

谈股论金

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:21帖 | 808回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1473
  • 注册:2005年7月14日
发表于:2007-07-31 10:14:00
240楼
陕西工控群  29213545

欢迎老乡们加入呀!

热门招聘
相关主题

官方公众号

智造工程师