第1章 功能简介
通过本章,您可以了解北京安融互通科技有限公司出品的智能CAN网桥中继器的基本功能。
本章内容提要:
ü 概述
ü 产品特性
ü 各部件名称与功能
ü 电气参数
1.1 概述
CAN-Bridge是一款工业级智能CAN网桥中继器。当CAN总线上设备节点超过110个,或者通讯距离超过10Km时应使用CAN-Bridge智能CAN网桥中继器可达到增加CAN总线负载节点和延长CAN总线通讯距离的作用。CAN-Bridge的两个CAN通道可以在不同波特率下工作,CAN-Bridge符合CAN规范2.0A(11位CAN标识符)和2.0B(29位CAN标识符)。支持透明的、协议独立的CAN消息传输,适用于多种应用。此外,可用于CANopen、SDS、J1939、DeviceNet等各种高层协议。
CAN-Bridge可以配置CAN消息接收滤波器,这样可以保证只有需要的数据通过中继器传输到其他CAN网络上。CAN-Bridge可通过异步串行通讯接口连接到PC来配置。通过CAN中继配置软件设置CAN通道波特率、CAN消息接收滤波等,使用简单,支持即时生效,设备配置完成后无需任何操作即可投入工作。
1.2 产品特性
l 两路电气隔离的CAN通道;
l 两路CAN通道波特率自动侦测:5Kbps~1Mbps,也可通过RS232端口强制CAN波特率;
l 强大的CAN消息接收过滤功能,能有效避免不需要的消息的转发;
l 长时间发送错误会自动侦测,有效避免网络阻塞;
l 符合CAN 2.0B规范和ISO/DIS11898标准;
l 所有CAN通道均带电气隔离保护,隔离电压1000Vrms
l 有电源、设备状态、总线活动/错误指示灯;
l 工作电压:9~18 VDC;
l 工作温度:-25℃~75℃;
l 湿度:5% - 95% RH,无凝露;
l 标准DIN导轨安装;
l 物理尺寸:100mm*70mm*25mm(不计算导轨安装架高度)。
1.3 各部件名称与功能
标签
名称
说明
A
AWG 14-22 插拔式接线端子
对应电源接口和两路CAN接口
B
电源指示灯和运行指示灯
指示电源状态和设备运行状态
C
RS232通讯端口
结合CAN中继配置程序配置CAN-Bridge设备
D
CAN1通道指示灯
CAN1端口的数据发送指示灯
E
CAN2通道指示灯
CAN2端口的数据发送指示灯
1.4 电气参数
参数名称
符号
额定值
单位
最小
典型
最大
电源电压
Vcc
9
12
24
V
工作电流
Pm
-
150
-
mA
总线信号
(CAN_H与CAN_L见电压)
-30
-
30
V
工作环境温度
Tamb
-25
75
℃
存储温度
Tstg
-40
80
℃
除非特别说明,上表所列参数是指Tamb=25℃时的值。
第2章 接线
本章介绍如何对CAN-Bridge设备接线,务必小心根据说明书去接线。不正确的接线将导致设备损坏。
本章内容提要:
ü 电源及CAN网络接线
ü 终端电阻
ü LED指示灯
ü RS232连接到PC
2.1 电源及CAN网络接线
电源接CAN网络接口定义如下表:
引脚
端口
名称
功能
1
电源
Vin+
电源输入正极
2
Vin-
电源输入负极
3
CAN1
CAN1E
CAN1外壳地
4
CAN1G
CAN1信号地
5
CAN1L
CAN1 L信号线
6
CAN1H
CAN1 H信号线
7
CAN2
CAN2E
CAN2外壳地
8
CAN2G
CAN2信号地
9
CAN2L
CAN2 L信号线
10
CAN2H
CAN2 H信号线
2.2 终端电阻
打开设备外壳上盖,PCB板上的拨码开关S1可以选择是否接通终端电阻。
拨码开关位号
ON
OFF
2
CAN1通道选通终端电阻
CAN1通道断开终端电阻
1
CAN2通道选通终端电阻
CAN2通道断开终端电阻
2.3 LED指示灯
CAN-Bridge三个LED指示灯。在CAN总线连接后,网络活跃指示灯处于点亮状态,网络指示灯处于熄灭状态,有数据传输时,网络活跃指示灯闪烁。功能描述如下表。
CANxLED
CANxLED
指示灯名称
指示灯状态
代表含义
POWER
绿色常亮
电源正常,已经入工作状态
绿色常灭
没接通电源,或者电源线存在问题
绿色闪烁
在波特率自适应状态未检测到波特率
CANxLED
绿色常灭
该通道处于空闲状态
绿色闪烁
该通道正在接收数据
2.3 RS232连接到PC
CAN-Bridge通过RS232接口来配置。图2-1显示了CAN-Bridge上的RS232接口的引脚定义。
图2.1 RS232信号定义
该端口使用的是DB-9母头连接器。配置前须用1根RS232延长电缆(随机配置)将CAN中继器与PC连接。如果使用交叉电缆则不能通信。
第3章 功能配置
本章介绍如何访问CAN-Bridge的各种配置、监视、管理功能。在接入CAN网络工作之前,需要先对CAN-Bridge进行配置,以符合实际应用场合的要求。该设备的配置包括CAN波特率、消息过滤等。配置是将CAN-Bridge通过RS232电缆连接到PC,由PC上运行的专用配置程序来完成设置,无需任何硬件跳线或开关配置,配置完成后即时生效。
在Windows下使用“CAN-Bridge配置程序”来配置设备。该软件包含在产品的配套光盘中。配置程序能够保存设备上次成功设置的参数。在配置设备之前,应先用随机配备的RS232通信电缆将设备和PC连接。运行配置程序后,界面上显示有两个选项卡。下面参照配置软件对主要配置参数含义进行详细的说明。
本章内容提要: