网络世界，瞬息万变，想要不OUT，必须掌握一套网络通行的语言。比如“董秋迪”不是一个人的名字，而是球迷网友们为讽刺那些自以为很懂足球的人士，利用“懂球帝”的谐音所创造出来的词语。

　　最近又有一类“网络新成语”走红：十动然拒、不明觉厉、火钳刘明、喜大普奔……光从字面来讲，你可能一时弄不懂是什么意思，但一旦翻译过来，你就会恍然大悟。

　　其实，网络新成语很好懂

　　这些网络新成语，都是采用常用语句的缩写形式，有些可能读着拗口，有些可能让你一头雾水，但只要翻译一下，你就明白了。比如“火钳刘明”的意思就是“火前留名”，由于各大网友懒得纠正自己打出的错别字（由于输入法的缘故，像“神马” 等），所以在灌水的时候火前留名就变成了“火钳刘明”。

　　这类网络新成语不光有字面意思，还往往具有引申义。比如“不明觉厉”，意为虽然不明白对方在说什么，但感觉很厉害的样子，用于表达菜鸟对高手的崇拜，引申词义用于调侃楼主语言行为夸张和不知所云。

　　同时，网络新成语的背后可能还有故事。比如“十动然拒”，起源于一个凄美的爱情故事：2012年11月11日，华中科技大学文华学院男生王文瑾，向他心仪的女生送出了一封他用212天时间写的16万字情书。

　　这封情书的内容包括散文、诗歌等多种文体，内容主要是回忆两人在一起做的事或借景抒怀。他将其装订成册并取名《我不愿让你一个人》。女孩十分感动，然后拒绝了他。

　　当常用词语遭遇变异

　　这种简洁明了的新成语在网络上让很多人“分分钟涨姿势”。但是，当一个常用的词语在网络上变异后，就难以知晓其真实表达的意思，比如“不约而同”原意是指事先没有约定而相互一致，但网络上的最新注释则变为：很久很久没人约，而变成了同性恋。难怪有网友嘲讽：网络是个人才聚集地。

　　除此，更多的是不看注释看不懂的新词语：

　　人艰不拆：人生已经如此艰难，有些事就不要拆穿了。

　　细思恐极：细细思想，觉得恐怖之极。

　　不明觉厉：虽然不明白对方讲的什么意思，但是觉得很厉害的样子。

　　喜大普奔：则是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”四个词汇的简称。

　　男默女泪：男人沉默，女人流泪。

　　累觉不爱：很累，感觉自己不会再爱了。

　　凡此种种，若仅仅靠字面意思，难以真正读得懂。