电子版欧陆590+ 中文手册以完成！！！-专业自动化论坛-中国工控网论坛

电子版欧陆590+ 中文手册以完成！！！点击：741 | 回复：5

权志恒

精华：0帖
求助：0帖
帖子：3帖 | 15回
年度积分：0
历史总积分：27
注册：2007年5月12日

发表于：2008-03-02 19:57:00

楼主

欧陆590系列数字直流式调速器中文说明书

分享到：

邀请回答

回复楼主

权志恒

精华：0帖
求助：0帖
帖子：3帖 | 15回
年度积分：0
历史总积分：27
注册：2007年5月12日

发表于：2008-03-02 19:59:00

1楼

有需要的直接来电话邮箱不复

回复引用举报

权志恒

精华：0帖
求助：0帖
帖子：3帖 | 15回
年度积分：0
历史总积分：27
注册：2007年5月12日

发表于：2008-03-02 20:49:00

2楼

辅助电源（L、N）
将控制电源（单相50/60赫兹）连接
至具有稳定的外部
熔断器保护的端子L与端子N上。控
制器所吸收的稳定
状态电流为标称调流，外部熔断器主
要基于具有VA的
接触器与控制器冷却风扇的情况而
确定
注意事项：辅助电源必须直接连接到
引入电源上，在
未咨询欧陆传动系统有限公司时，不

允许使用程序开
关或者接触器。
励磁（F+、F-）
将电机励磁（－）连接至端子F-上，
同时，
将电机励磁（＋）连接至端子F+上。
如果
电机没有励磁连接，则应属于永久性
磁性
电机，或者如果励磁从外部获取，那
么，
就必须禁用“启用励磁”参数。请参
阅第
1- 2页的“熔断器额定值以及所建
议的线径

2-  号”。

电机电枢 (A+、A-)
电机电枢连接至母线端子A+和端子A-上。
如果使用了直流接触器，则电极应该插入
到控制器端子与电机端子之间。
为了实现电磁兼容性的要求，我们建议最
大电缆长度不得超过1公里。当控制器将要
在更长的时间内作为另外一台机器的负载
生成器而处于反馈模式下时，建议在电枢
电路中提供更多的保护。直流熔断器或者
快速电路断路器将提供此类保护功能，如
果有任何疑问，请咨询欧陆传动系统有限
公司。


安装调速器3-21
7最低
外部交流励磁（FL1、FL2）
要求
在各种情况下，均需为控制器提供一个外部励磁电
源。将这一电源连接到端子FL1和端子FL2上。该电
压级次需由所需励磁电压确定。必须使用适当的熔
断器为电源提供外部保护。要始终从主电源的红色
与黄色相位获取电源，同时，红色相位连接至端子
FL1上，而黄色相位则连接到端子FL2上。
重要事项：在使用外部供电励磁调节器时，重要的
是要保持控制器与外部励磁电源之间连接的一致
性。必须从L1（红色）和L2（黄色）相位上直接获
得电源，或者通过单相变压器间接获得电源。L1必
须连接到FL1上，同时，L2必须连接到FL2上。

外部电枢电压（MA＋与MA-）

在需要更敏感的端子电压读数时，可
以使用外
部电枢电压。在需要使用端子时，
MVA＋应该
连接到电机 A＋端子上，同时，MVA-
应该通过适当的熔断器而连接到电
机 A-端子上。

控制接线连接（H型）
关于所有连接要求，敬请参阅第3-13页上的“控制接线连接（1型、2型、3型、4型和5型
用相同的控制板，因此，这些指导说明可以通用。

3-22安装调速器

电机励磁连接
警  告！
在转换至内部/外部电源之前，必须断开调速器的电源。

“励磁控制“功能块控制电机励磁。“励磁控制模式”参数使您能够选择“电压”或者“电流”控制模
*?在“电压控制”模式中，“比率输出/输入”参数用于将电机励磁输出电压换算为输入电源电压的百分
*?在“电流控制”模式中，“设定值”参数用于设定绝对电机励磁输出电流，以经校准的励磁电流的百分
示（如果进行了校准的话）。

内部/外部电源（2型、3型、4型与5型）
注意事项：1型调速器仅使用内部电机励磁电源。H型调速器仅使用外部电机励磁电源。关于如下端子/电
信息，敬请参阅第十一章：“技术规范”——电源板类型与端子信息（电源板）。
内部电机励磁使用更加广泛，而对于将要连接到调速器上的外部电机励磁电源则有着相关规定（在励磁
于输入电压，因此而无法获得励磁电压，或者出于便利考虑而分别切换电机励磁的情况下，可能适用这
）。

图3-8：典型的连接图

接线端子板－PCB基准470330（2型）
根据跳线的位置来选择该接线端子板使用内部或者外部电机励磁。

回复引用举报

jmzlp