LonWorks:来自美国陆军工程兵部队、美国Echelon公司和瑞典TAC公司的最新消息 Echelon China 网站报道(www.echelon.com.cn) ： 美国陆军工程兵部队（Army Corps of Engineers）指定采用具有关键埃施朗技术特点的基于LonWorks®的开放系统楼宇自动化规范需要埃施朗的LNS®操作系统和LonMark®认证产品 （美国加州圣何塞——2003年8月26日报道）——美国埃施朗公司（纳斯达克：ELON），把日常设备互联并连接到因特网上的联网平台的创立者今天宣布：美国陆军工程兵部队（Corps）已经克服了一个重大障碍，发布了ANSI/EIA701.1-B控制联网协议——LonWorks平台基础的通信协议——为核心的Corps标准楼宇自动化规范。美国陆军工程兵部队负责为军事基地和其他资产制订大楼规范。其项目的50%左右是军用的，50%左右是民用的，如堤坝和防洪设施。新发布的规范要求所有重要的大楼子系统采用LonMark认证的基于LonWorks的互可操作设备；要求采用以埃施朗公司的LNS网络操作系统为基础的网络管理工具。该规范将成为兵种楼宇项目的大楼自动化系统的设计、实施和采购的准则。 该工程兵部队最近建立了一个业界论坛。这是一个重大步骤。因为要最终完成并在2003年第4季度发布这样一个规范必须通过严格的公众评审过程，在此期间业界代表可以对规范提出意见和建议。规范的文件UFGS13801和 UFGS15951设计用于解决组织面临的楼宇自动化问题，其中包括一项要求：多渠道采购非专用的开放系统以克服旧规范造成的众多单一销售商、封闭系统和高成本的局限。 “该工程兵部队跟全世界的私人大楼业主和主管一样感受到同类的痛苦和沮丧：封闭的维护费用、昂贵的专用系统、有限的或根本不存在的扩建、改建时的招投标机会、产品选择只能限于原始供应商提供的，大楼工作寿命周期内成本高昂，”埃施朗公司销售和营销高级副总裁Anders Axelessen说，“美国陆军工程兵部队以LonWorks技术为核心制订新的楼宇系统规范，我们相信他们这样做不仅对建筑业发出明确的信息：要为军事和政府的军事项目采用开放系统，而且还对大楼业主和经营商之类的终端用户的广阔市场发出信息：LonWorks系统是一个有效途径，能在提高他们的楼宇系统质量的同时降低成本。” 2003年7月24日发布的工程兵部队文件《业界评审问题》指出：“虽然BACnet和LonTalk®在理论上同样是开放性质的，但实际上，LonTalk可利用的参考实施程序（reference implementation）和Neuron®芯片的供应使得能在不同销售商之间实施更协调（也就是更开放）的LonTalk。”工程兵部队文件进一步指出政府需要“指定一个数据库标准，使得在有最大数量的销售商/承包商情况下扩大修改系统时，系统仍能保持开放。”之所以选择埃施朗的LNS网络操作系统（凭借它的开发式数据库方法），是因为它是用于楼宇控制业的“完全非专用的、开放的、广泛可用并受到支撑的数据库标准。” LonTalk协议一般在神经元芯片中实施。该芯片由东芝和Cypress半导体公司生产，埃施朗公司同时提供集成了神经元芯片核心的双绞线智能收发器和电力线智能收发器。该协议已标准化，以便用于符合ANSI/EIA709.1-B2001控制联网标准的任何处理器，可通过网站http://golbal.ihs.com/购买。 美国陆军工程兵部队最新公布的计划修改把2003年秋的最终出版物RFGS（规范）和UFC（设计准则）作为目标。作为军队当前正在进行的培训计划的一部分，安排UFGS13801和UFGS15951的培训在2003年10月开始，而最终技术报告应在2004年问世。关于美国陆军工程兵部队详情请访问：http://www.usace.army.mil/。 TAC公司北京代表处网站报道（www.tacchina.com）: TAC获得美国军队价值2亿美金的楼宇和安防系统合同 -------------------------------------------------- TAC 获得美国军队价值2亿美金的楼宇和安防系统合同 美国达拉斯——2003年9月，作为全球楼宇、安防和节能领域的开放式系统的领导厂商， TAC 在美国获得了价值2亿美金为期五年的楼宇和安防系统合同（IDIQ）。 该项目属于美国军队监控工程中心（UMCS）, 这个约2亿美金的合同包含了多个不同的楼宇和安防系统项目。TAC将为这些项目提供基于Lon的Vista系统直接数字式控制器（DDC ）、I/NET安防/火灾报警/生命保障系统、集成数据系统（SCADA）和HVAC 系统。TAC 的合同是UMCS中心能源管理和设备采购合同（价值3亿美金）中的一部分。 “这个合同给TAC美国和我们的合作伙伴提供了极大的机遇”——Dean Meyer，TAC美洲区总裁。“获得这个合同将更加巩固TAC的行业领导地位……” 美国Echelon网站报道（www.echelon.com）: United States Army Corps of Engineers to Specify LonWorks® based Open Systems Featuring Key Echelon Technologies Building Automation Specification Calls for Echelons LNS® Operating System and LonMark® Certified Products (San Jose, CA– August 26, 2003) - Echelon Corporation (NASDAQ: ELON), the creator of the LonWorks® device networking platform for connecting everyday devices to each other and the Internet, announced today that the United States Army Corps of Engineers (Corps) has passed a significant hurdle to releasing the Corps standard building automation specification built around ANSI/EIA709.1-B Control Networking Protocol – the communications protocol underlying the LonWorks platform. The US Army Corps of Engineers is responsible for creating building specifications for bases and other properties of the United States Army. Approximately 50% of the Corps projects are military and 50% civil, such as dams and flood control. When released, the new specification, which calls for LonMark® certified interoperable LonWorks based devices for all major building subsystems and network management tools based on Echelons LNS® network operating system, will be the template for the design, implementation and procurement of building automation systems for Corps building projects. The Corps recently completed an Industry Forum – the major step in the rigorous public review process required to finalize and release such a specification during the fourth quarter of 2003 – at which industry representatives were allowed to provide input and suggestions to the specifications. The specification documents, UFGS13801 and UFGS15951, were designed to solve building automation problems faced by the Corps including a requirement for multi-source procurement b