企业在进行数字化转型时，通过PLM软件降低生产成本可以采取以下几种方法：

1. 优化设计和制造流程：PLM系统能够优化设计和制造流程，减少浪费，提高生产效率。通过集中管理物料清单（BOM）、图纸、文档和其他产品相关信息，PLM系统确保所有参与者都使用一致的数据，降低了设计错误和返工的可能性。

2. 加强供应链管理和协作：PLM系统促进了供应链上下游的紧密合作，提高了供应链的透明度和响应速度。供应商、制造商和分销商可以通过PLM系统共享信息，协调生产计划，减少库存，优化物流，从而降低供应链成本，提高整体供应链的效率和灵活性。

3. 提升产品质量和合规性：PLM系统通过严格的质量控制和合规性检查，确保产品符合国际标准和法律法规。它记录了产品设计、材料选用、生产过程等所有细节，有助于追溯问题根源，预防未来可能出现的质量问题。

4. 加强数据管理和决策支持：PLM系统提供了一个统一的数据管理平台，支持实时数据分析和报告生成。企业领导层可以基于准确的产品数据做出更明智的决策，比如产品线优化、资源分配和市场策略调整。

5. 提高跨团队协作和信息共享：PLM软件可以改善信息沟通、提高工作流程透明度、支持跨地域协作和优化资源配置。

6. 工艺规划优化：PLM系统可以支持工艺路线的优化和规划，帮助企业确定最佳的工艺流程和生产序列。它还可以进行工序的计划和调度，确保生产资源的合理利用和生产进度的控制。

7. 版本控制和变更管理：PLM系统中的版本控制模块能有效地管理产品的版本变更和演化过程，确保版本的一致性和可追溯性。变更管理功能可以跟踪变更请求、进行影响分析并记录变更历史，确保变更流程透明和高效，减少因变更引起的项目延误和成本增加。

8. 降低IT基础设施投资和维护成本：云端PLM减少了IT基础设施的投资和维护成本，从而降低整体的运营成本。

通过上述方法，PLM软件能够帮助企业在生产过程中降低成本，提高效率和产品质量，从而在激烈的市场竞争中保持竞争力。