为了节约生产成本,现在企业都是想方设法的减少能耗,在日趋缩紧的生产能耗控制中,厂里把目光有盯在了装置区蒸汽加热冷凝水的回收上面。
原本装置区内需要蒸汽换热及设备、管线、仪表蒸汽伴热后的蒸汽冷凝水都是作为废水处理进入废水处理系统的,现在说为了减少能耗,把这些冷凝水要回收处理后作为锅炉用水的原料水使用。
蒸汽冷凝水,特别是在不锈钢管中的蒸汽冷凝水应该说是比较纯净的净化水,但考虑到管线的杂质、侵蚀以及被加热过程中的换热器内换热管的破损情况,其冷凝水回收中要检测冷凝水的金属(铁)离子浓度和水中含油的多少。
传统的检测使用化验室取样化验的方式,这样的方式虽然数值准确,但其无法在线随时检测,特别对于水中含油量的检测,能够迅速的知道装置区内换热器内的盘管是否破损造成内漏,能够及时发现设备故障,因此需要在线检测。
厂里的延迟焦化装置区内的冷凝水回收系统的外送水就安装了水中油在线分析检测仪。
水中油分析仪的构造
蒸汽冷凝水的温度较高,外送的冷凝水的温度大约在六七十度,而检测探头的要求被测水温在室温20度左右应用最好,所以在进行检测前,对冷凝水进行换热降温。
但这种设置只考虑了冷凝水的高温对探头的寿命影响,却没有考虑冬季气温下降后冷凝水冻结情况下的处理,所以其存在冬季运行被冻住的风险,事实上其冷凝器在半个多月前已经被冻裂。
由于是防爆现场,现场安装的水中油的变送器仪表采用了防爆结构。
传感器的构造及安装
变送器的面板组态界面
处于企业生产现场仪表维护工作,见过各式各样的仪表设备,其中有很多外国进口的仪表,但这些仪表大部分没有汉语操作界面。
中国的众多的外国进口仪表里面的LANGUAGE里面有英语、德语、法语、意大利语、日语、韩语就是没有汉语,这是严重的歧视,作为一个世界人口最多的国家,作为一个联合国的常任理事国,作为一个联合国通用语言的一种,作为一个仪表设备的使用方,其销售方既然不给设置相应的语言操作界面,这不是说明中国人的外语水平高,恰恰说明了外国仪表设备企业根本就没有把中国的用户当成一回事。
有没有使用方的语言界面与使用方的能力水平是两码事,难道说德国人、法国人、意大利人、日本人、韩国人、甚至台湾人的英语水平没有中国大陆人的水平高,乃至外国仪表企业向中国大陆推销的仪表设备不用汉语界面?
现在偶见到一个外国进口的仪表的第一件事情就是查看仪表操作界面是否是汉语,而且在这论坛的研讨会中也是作为首要的问题来询问,都说顾客是上帝,一个不把上帝的语言当回事的外国仪表企业其也不会把中国的使用方当成上帝。
说了很多题外话,有感而发。
言归正传。
这个水中油的在线分析仪的厂家不做,仪表质量且不说,起码操作界面是我们熟悉的母语——汉语。有了这样的界面,我们还需要查看厚厚的操作说明书么?我们还需要一遍遍的给售后打电话询问么?我们还有很多搞不懂的仪表专业术语的英文而拿不准么?我们还害怕面板组态的操作么?如此熟悉的语言,只要不是文盲都可以熟练的操作。
一个小小的改进,就可以赢得使用方的好感和爱戴,只有这样的外国仪表企业在今后的中国市场中才能够生存,那些不把中国人当回事的外国仪表企业你们在中国的好日子马上就要到头了。