下面是对 EN ISO 11111-6:2005 的详细介绍，这是 EN ISO 11111 系列标准中的第六部分，专门针对染整机械的安全要求。

标准全称：

EN ISO 11111-6:2005
Textile machinery — Safety re — Part 6: Fabric finishing machines

适用范围：

EN ISO 11111-6 适用于各种用于织物整理（染整）的机械设备，例如：

• 烘干机（如热风定型机）

• 涂层机、轧光机、压光机

• 拉幅机（如针链机）

• 卷布和开幅设备

• 涂层和印花设备

• 蒸化机

• 固色机和其他后整理设备

它针对这些设备在运行过程中可能产生的危险提出专门的安全要求，与 EN ISO 11111-1（通用部分） 配合使用。

⚙️ 主要安全风险识别：

标准识别和应对以下关键风险：

1. 机械风险：高速旋转部件、压辊、针链、移动装置可能导致挤压、剪切等伤害。

2. 热能风险：如高温空气、蒸汽系统、热油系统带来的灼伤、火灾风险。

3. 化学风险：处理过程中使用染料、助剂、溶剂可能引发的吸入、中毒或皮肤接触问题。

4. 电气风险：电气控制系统、驱动装置的触电和短路风险。

5. 运行与维护风险：如在清洁、穿布、维修过程中误操作引起的危险。

6. 卷布和张力控制引发的危险：设备张力系统误操作可导致人员伤害或材料损毁。

EN ISO 11111-6 指定以下主要安全设计与操作要求：

1. 防护与互锁装置

• 所有危险区域必须配备适当的机械防护装置。

• 危险部件应设置联锁（interlock）系统，一旦打开保护罩，设备应自动停止。

2. 紧急制动与安全控制

• 必须设置易于操作的紧急停止装置。

• 控制系统应防止意外启动（unexpected start-up protection）。

3. 穿布与清洁模式

• 设备应提供穿布速度模式（creep/jog mode），防止高速运行期间误伤人员。

• 清洁区域需保证低速和隔离操作。

4. 温度和化学保护

• 热表面必须防烫隔离或警示标识。

• 应提供适当的通风和泄压装置以处理蒸汽/化学物。

5. 电气和能量隔离

• 所有电源、气源、蒸汽等能源必须在维修或异常状态下可锁定（lockout/tagout）。

与其他部分的关系：

• EN ISO 11111-1 提供了通用安全要求。

• EN ISO 11111-6 专注于“染整机械”，是对通用标准的扩展。

• 它是确保这些设备符合欧洲机械指令（2006/42/EC）和进行 CE 认证的关键参考。

应用意义：

• 制造商 可依此进行安全设计与改造。

• 使用单位 可据此进行风险评估、培训、设备采购与验收。

• 审查机构 可用作设备合规性评估的依据。