新華社北京8月31日電(記者史競男、鄒偉)繼8月28日雲南迪慶州德欽縣奔子欄鎮5.1級地震后,31日8:4,雲南香格裡拉縣、德欽縣與四川省甘孜藏族自治州得榮縣交界處發生5.9級地震。截至31日12時,地震已造成4人死亡、13人受傷(其中3人重傷)、7名被困游客已安全轉移,另有2輛東風車、1輛旅游面包車被落石砸壞,震區電力、通信中斷。
地震發生后,雲南省公安廳和迪慶州公安機關迅速啟動抗震救災應急處置預案。雲南省公安廳主要領導及治安、消防、交警等部門負責同志趕赴災區,指導抗震救災工作。迪慶州公安局組織公安民警220人、駐迪慶武警部隊660人、消防官兵80人,趕赴災區抗震救災、救助群眾,並切實維護災區社會治安穩定。雲南消防總隊已調集迪慶、大理、麗江、總隊特勤支隊及總隊全勤指揮部245人、6條搜救犬趕赴災區。