2012-5-9工控论道:你身边同事常用方言交流,作为外地人你怎么看? 点击:620 | 回复:20



Smile-王者之师

    
发表于:2012-05-03 12:45:40
楼主

 

方言是一种地域文化,中国地大物博,方言众多。

作为一个外乡人,身处异地。如果你身边盆友同时大多数使用本地方言交流事情。你有何感受?

本期论坛下周初评奖最优回帖奖励10MP(可消费),5个精彩回帖,分别奖励100积分、50积分、25积分、15积分、10积分、
MP介绍:gongkongMP即工控币,是中国工控网的用户积分与回馈系统的一个网络虚拟计价单位,类似于大家熟悉的QB。
MP有什么用?兑换服务:以1个MP=1元来置换中国工控网的相关服务。 兑换现金:非积分获得的MP可兑换等值现金(满100MP后、用户可通过用户管理后台申请兑换)。



楼主最近还看过



阿水--王者之师

  • 精华:31帖
  • 求助:399帖
  • 帖子:1801帖 | 22295回
  • 年度积分:2
  • 历史总积分:98539
  • 注册:2007年3月22日
发表于:2012-05-03 21:34:16
1楼
   没有太多感受,因为我们在外工作,全国各地的人都有,习惯了自然也无所谓的说!人家听到我们讲话也是方言一样!

色布欧美

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:55帖 | 1023回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:1499
  • 注册:2012年3月02日
发表于:2012-05-03 21:46:40
2楼
听不懂的就不听,听懂的用普通话谈好了。。。。

QHDTHL

  • 精华:1帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:33帖 | 1366回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:14740
  • 注册:2006年12月21日
发表于:2012-05-04 13:58:59
3楼
尊重!一个地方有一个地方的方言,我们有时可能听不懂他们在说什么,但我们一定要尊重他们的语言习惯,不能够有反感和嘲笑的意向,实际上我们大家都有自己的地方方言,在与亲人和老乡们对话时总要使用地方方言,因为那样我们会感到很亲切,所以我非常尊重别人的地方方言,因为我也希望别人尊重我。

wjwfoton

  • 精华:0帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:5帖 | 123回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:730
  • 注册:2011年7月26日
发表于:2012-05-04 20:11:04
4楼

尊重                                                           

狼牙精神

  • 精华:6帖
  • 求助:5帖
  • 帖子:469帖 | 5379回
  • 年度积分:3
  • 历史总积分:62964
  • 注册:2020年3月27日
发表于:2012-05-05 08:27:43
5楼

刚开始会有所不习惯,听别人讲话很费劲。但时间长了也就慢慢被同化了,习惯了也就好了。

入乡随俗,环境是能改变人的。

 

EBN战略军团-ww19830217

  • 精华:0帖
  • 求助:6帖
  • 帖子:44帖 | 4442回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:14636
  • 注册:2006年12月16日
发表于:2012-05-07 14:49:05
6楼

作为外地人,来到一个陌生的城市,听当地方言刚开始会有点不习惯,但是慢慢的就好了,自己也会说几句当地方言,这可能就是楼上所说的被同化了,但是有些时候对于当地的一些感觉是骂人的话,当地人反而觉得是一种问候,这个不是当地人是不知道的。

故智玄老

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 17回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:57
  • 注册:2012年5月04日
发表于:2012-05-07 21:21:49
7楼

       我处在一个外地人非常多的环境中,而且自己也是一个外地人,总体而言感觉很正常(他们应该这样;我也没有反感情绪)!

       因为外地人很多,平时工作大家多数都是说普通话(跟不同地方的人),但遇到同一个地方的同事,不由的都会冒几句家乡话,双方都会感觉很亲切,有种家乡的味道;同样,当地的同事相互之间都会熟悉,用方言说话非常流利(我听不懂他们的谈话),而且更显得他们的亲近,办事效率也会更高;最重要的是他们之间的谈话,我作为局外人听懂与否根本不重要,我也有自己的事情要做啊!

       虽然呆的时间不算长,但多听他们之间的谈话,慢慢的我也能听懂他们的部分谈话,这让我非常感兴趣,自己到底能听懂多少呢?没事情的时候也爱去听他们谈话,时不时冒一句他们的方言跟他们对话,很惊讶的说“你听懂了?”偶尔他们也会看我不懂的表情,为我翻译一下,再重复一下方言,自己又懵懵懂懂的了!

        或许是因为我喜欢了解一个陌生环境的文化吧,对此种现象蛮支持的!呵呵......

时空----王者之师

  • 精华:2帖
  • 求助:250帖
  • 帖子:541帖 | 4473回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:31341
  • 注册:2008年6月06日
发表于:2012-05-08 13:54:01
8楼
外地人,同事常说本地话,公司里百分之九十都是本地人,都说本地话,我对这里方言也有很多听不懂的,只是感觉很多事情被边缘化了

东山脚下-骑士军团

  • 精华:0帖
  • 求助:13帖
  • 帖子:28帖 | 1235回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:4415
  • 注册:2012年4月06日
发表于:2012-05-09 14:44:54
9楼
无所谓,干自己的事,不管他说什么

战魂——骑士军团

  • 精华:0帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:27帖 | 940回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:2011
  • 注册:2012年3月22日
发表于:2012-05-09 15:26:25
10楼

这个问题,我觉得应该根据场合来分析:

1.如果是私下场合,这完全是可以的,毕竟自己习惯了地方话,而且和认识的人用方言交流有亲切感,我不会刻意要求别人,这是他们的权利;

2.如果是工作场合,毕竟是办公的地方,就应该有规定,不能太随意,如果用方言的话,是对别人一种不尊重的表现,当然如果同事很熟的话,那另当别论,建议公众场合还是以普通话为准。

jucishan

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 36回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:127
  • 注册:2012年3月29日
发表于:2012-05-09 18:44:35
11楼
    无论普通话还是方言,关键是能够融入进去互相交流,共同促进技术进步!虽然有短暂困难,不妨碍我们去争取;当然普通话能够普及那是更好的了

海洋0419

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 35回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:75
  • 注册:2012年5月05日
发表于:2012-05-09 20:12:08
12楼

同事之间不远不近不冷不热 很正常 做好自己的事就好了

 

西域之鹰

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:8帖 | 711回
  • 年度积分:224
  • 历史总积分:123130
  • 注册:2011年3月04日
发表于:2012-05-09 22:21:30
13楼
入乡随俗,尊重自由      

莫其麟

  • 精华:14帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:125帖 | 5688回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:29157
  • 注册:2004年2月27日
发表于:2012-05-13 05:59:02
14楼

过去,有的工厂自成一体,人员又来自四面八方,会形成一种语言现象——可以称为“厂话”吧——特别是该工厂的子弟,一走出去,人家可凭其语言判断是哪个厂的。

 

yanwen0227

  • 精华:2帖
  • 求助:75帖
  • 帖子:632帖 | 9385回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:0
  • 注册:1900年1月01日
发表于:2012-05-13 07:04:37
15楼
我们这里的老板是南方的,副总也是南方的,他们说话经常是听不懂的!后来他们说话我们就各自忙去了,时间长了也没什么了。

kuangshi1988

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:0帖 | 10回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:70
  • 注册:2009年6月02日
发表于:2012-05-13 08:04:33
16楼
师父们交流都是方言,维修时技术交流亦是如此。别的还好,作为菜鸟,表示什么都没听懂,什么都学不到

明亮天空

  • [版主]
  • 精华:1帖
  • 求助:13帖
  • 帖子:147帖 | 5338回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:19650
  • 注册:2008年5月15日
发表于:2012-05-13 10:02:33
17楼

如果作为外乡人,如果都是老乡在一起,用方言交流,那也无所谓.如果有其他地方的人和你们在一起(陌生人除外),最好还是用普通话合适,要不然,会给别人认为你不尊重人,叽叽喳喳的不知道讲什么,会给别人猜疑的.

lzr01

  • 精华:0帖
  • 求助:0帖
  • 帖子:4帖 | 69回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:179
  • 注册:2004年8月11日
发表于:2012-05-13 12:03:20
18楼

如果人家在说私事,应尊重。如果是工作交流,就不应该了。

勇者

  • 精华:0帖
  • 求助:1帖
  • 帖子:20帖 | 2756回
  • 年度积分:0
  • 历史总积分:31021
  • 注册:2007年7月13日
发表于:2012-05-13 18:04:52
19楼

我们单位本地人很多的,他们经常讲本地话,我们是听不懂的。有时只能让他们讲普通话,自己也在学习本地话。这也是没办法的事情。

Smile-王者之师

  • [管理员]
  • 精华:138帖
  • 求助:51帖
  • 帖子:3586帖 | 22532回
  • 年度积分:900
  • 历史总积分:151691
  • 注册:2006年8月04日
发表于:2012-05-22 12:56:06
20楼

最优回帖奖励10MP(可消费),战魂—骑士军团、springtime

5个精彩回帖,分别奖励100积分、jsmml、明亮天空

50积分、故智玄老故智玄老

25积分、          QHDTHLQHDTHL

15积分、          阿水、qsm78

10积分、jucishan、jucishan


 

SSI ļʱ