霍尼韦尔公司是一家在技术和制造业方面占世界领先地位的多元化跨国公司，在全球95个国家为客户提供四大业务范畴的产品、技术和服务：航空航天、自动化控制、特殊材料、以及交通系统。

　　霍尼韦尔公司在中国的业务从1935年开始，至今已将近80年的之久。今天，霍尼韦尔通过其中国投资控股公司及旗下的21家合资、独资企业已积极参与到了中国经济建设中来。霍尼韦尔在中国的12个城市设有子公司、办事处和研发中心，在中国的员工总数超过了4,000人。
　　
　　2003年6月，霍尼韦尔亚太地区总部已经移师上海；11月18日，霍尼韦尔的众多业务部门包括原先位于浦西的亚太地区总部都将移师建筑面积超过15，000平米的上海浦东新区张江高科技园区内。公司的三大战略性业务部门即自动化控制系统集团、特殊材料集团以及交通和动力集团的亚太区总部也都将搬至此地。新址还包括特殊材料研发实验室，软件开发实验室，发动机和涡轮增压机主要测试中心，以及为霍尼韦尔亚太地区业务运作提供各种支持的全球业务服务中心。其中软件实验室将有效利用中国的人才优势，为霍尼韦尔全球的各项业务承担设计规划和开发工作。

　　霍尼韦尔一直关注中国的自动化行业的发展，霍尼韦尔真诚与中国客户共同成长，为了感谢广大用户对霍尼韦尔的长期支持、促进技术交流、了解最新行业动向，霍尼韦尔公司特举办自动化行业应用有奖征稿。衷心希望广大最终用户、系统集成商、设计院、研究机构同仁踊跃投稿。积极参加，与大家分享您的应用和成功经验！丰厚的奖品等着您！
　　
 
征文具体办法如下： 
　　1． 截止日期：2006年6月30日 
--------------------------------------------------------------------------------
　　2． 主题：
　　·霍尼韦尔控制系统（DCS）在各自动化行业的应用情况
　　·各企业自动化解决方案的使用经验、体会、以及面临的困难
　　·对霍尼韦尔产品的建议或意见
　　·各相关行业的发展趋势与集散控制系统（DCS）发展相结合
　　·对霍尼韦尔公司的新产品、新技术的建议

--------------------------------------------------------------------------------
　　3． 稿件内容要求
　　1)、文章要求语言通顺，观点清晰。建议配系统配置图和现场照片。
　　2)、稿件主要内容和结论要明确。 
　　3)、稿件其它要求:
　　·标题简单明了、重点突出、内容切题、应用背景清晰；
　　·给出标题、摘要、关鍵词。中文摘要在100－150字之间，准确精练的反映稿件的研究内容，关键词3－5个；
　　·稿件字数应在2000字以上，图文并茂，页数保持在3页到10页之间为佳。为方便审稿和修订出版，希望来稿采用电子文档格式；
　　·图表中如有英文，尽量译成中文。外文字母分大小写，物理量用斜体，文、图表中的度量单位应使用国家公布的统一标准和单位符号；
　　·给出必要的参考文献，并在文内用上角标标出；
　　·给出作者简介，包括：姓名、性别、出生年月、专业技术职称、毕业学校及所学专业，现从事的研究工作。 
--------------------------------------------------------------------------------
　　4． 奖品：
　　·一等奖1名 获奖证书及精品数码相机一部
　　·二等奖3名 获奖证书及时尚手机一部
　　·三等奖10名 获奖证书及多功能MP3一部
　　·优秀奖30名 精美礼品一份
　　 
--------------------------------------------------------------------------------
　　5． 投稿办法：来稿请务必注明投稿者姓名、单位名称、单位电话、通讯地址、邮编、电子邮件等，并注明“征文”字样。请在2006年6月30日前将文章发电子邮件至info.HPSChina@honeywell.com 或者邮寄至以下地址：
　　
　　地址：北京市朝阳区霄云路26号鹏润大厦B区17层
　　霍尼韦尔北京办事处 陈璐收
　　邮编：100016
　　电话：（8610）84583280-227
　　传真：（8610）84583106
　　网址：http://www.honeywell.com/china
　　邮件：info.HPSChina@honeywell.com